Is the Quran Clear or Incomprehensible? (16:103), (3:7)
16:103 calls the Quran "clear Arabic speech." 3:7 appears to say none knows its interpretation save God. The claim is that these two verses contradict each other.
The false claim: The Quran calls itself clear while simultaneously admitting it cannot be understood - a contradiction.
The claim rests on a truncated reading of 3:7. The full verse does not say what the claim attributes to it.
[3:7] He is the One who revealed to you this scripture, containing straightforward verses - which constitute the essence of the scripture - as well as multiple-meaning verses. Those who harbor doubts in their hearts will pursue the multiple-meaning verses, seeking to create confusion, and seeking to derive their own interpretation. None knows the true meaning thereof except GOD and those well-founded in knowledge. They say, "We believe in this - all of it comes from our Lord." Only those who possess intelligence will take heed.
The verse distinguishes two categories of verses. The first - the straightforward verses that constitute the essence of the Book - are unambiguous. These are the law-giving verses by which believers are held accountable, and God made them clear precisely because justice requires clarity. The second category contains verses that allow multiple meanings, and it is about these that God says none knows the full interpretation except Him. This is not a claim that the entire Quran is opaque - it is a statement about a specific subset of verses.
The verse also explicitly acknowledges that understanding is given to "those well-founded in knowledge" - those who approach the multiple-meaning verses with humility, saying "we believe in it, all of it is from our Lord," rather than forcing interpretations that serve their own agendas.
16:103 describes the Quran's language as mubeen - clear and perfect - and 3:7 confirms that the foundational law-giving verses are straightforward. The only verses whose complete interpretation rests with God alone are those specifically designed to allow multiple meanings. The two verses are entirely consistent.