Sura 102: Al-Takaathur (Hoarding) التكاثر
Qalqala (echo)
Nasalization (ghunnah family)
Madd (extend 4-5)
Madd (necessary, 6)
Silent
simplified highlighting - for full tajweed, study with a qualified reciter
In the name of GOD, Most Gracious, Most Merciful.
بِسْمِbis'miٱللَّهِl-lahiٱلرَّحْمَـٰنِl-raḥmāniٱلرَّحِيمِl-raḥīmi
[102:1] You remain preoccupied with hoarding.
أَلْهَىٰكُمُalhākumuٱلتَّكَاثُرُl-takāthuru ﴿١﴾
[102:2] Until you go to the graves.
حَتَّىٰḥattāزُرْتُمُzur'tumuٱلْمَقَابِرَl-maqābira ﴿٢﴾
[102:3] Indeed, you will find out.
كَلَّاkallāسَوْفَsawfaتَعْلَمُونَtaʿlamūna ﴿٣﴾
[102:4] Most assuredly, you will find out.
ثُمَّthummaكَلَّاkallāسَوْفَsawfaتَعْلَمُونَtaʿlamūna ﴿٤﴾
[102:5] If only you could find out for certain.
كَلَّاkallāلَوْlawتَعْلَمُونَtaʿlamūnaعِلْمَʿil'maٱلْيَقِينِl-yaqīni ﴿٥﴾
[102:6] You would envision Hell.
لَتَرَوُنَّlatarawunnaٱلْجَحِيمَl-jaḥīma ﴿٦﴾
[102:7] Then you would see it with the eye of certainty.
ثُمَّthummaلَتَرَوُنَّهَاlatarawunnahāعَيْنَʿaynaٱلْيَقِينِl-yaqīni ﴿٧﴾
[102:8] Then you will be questioned, on that day, about the blessings you had enjoyed.
ثُمَّthummaلَتُسْـَٔلُنَّlatus'alunnaيَوْمَئِذٍyawma-idhinعَنِʿaniٱلنَّعِيمِl-naʿīmi ﴿٨﴾